Языковой коучинг направление достаточно молодое, поэтому для многих людей это словосочетание не несет никакой смысловой нагрузки. В этой статье я постараюсь немного объяснить, что это такое. Какой язык бы вы ни изучали, есть некоторые действия, который могут значительно облегчить процесс и сделать результаты более очевидными. В первую очередь, это системность. И в данном случае я имею в виду не регулярные занятия (хотя это тоже крайне важно), а понимание того, чего именно я хочу достичь в плане изучения языка, за какой срок и с помощью каких инструментов.
Для формирования такого понимания необходимо сделать следующее:
- Представить себе конечный результат. Для кого-то это будет оживленный разговор с носителем за кружкой горячего капучино. Для кого-то успешная презентация нового проекта потенциальным зарубежным партнерам. Для кого-то тихий вечер дома за чтением любимой книги в оригинале. Какой бы ни была ваша языковая мечта, её надо четко и ясно себе представить. Почувствовать запах кофе, увидеть воодушевленные лица слушателей, услышать шелест страниц… Тогда эта мечта станет для вас маяком. Вы сможете возвращаться в этот момент, когда почувствуете, что запал угас, что вы готовы сдаться и в очередной раз забросить всю эту затею с изучением языка, ведь у каждого из нас столько гораздо более важных и срочных дел!
- Затем надо превратить эту мечту в цель. Тут начинается практически голая математика. Мы определяем, какому уровню владения языком соответствует наша цель. Для этого есть масса таблиц. Например, для поддержания бытовой беседы или чтения книг в оригинале вполне достаточно В1. А вот для презентации делового проекта и последующего его обсуждения уже лучше иметь уверенный уровень В2, а в идеале — С1. Каждый уровень можно пройти за вполне определённое количество часов (плюс-минус, конечно, но за несколько недель занятий вы сможете оценить именно ваш темп, а сделать дальнейшие расчеты будет уже очень просто) добавляем сюда время на дополнительное аудирование (например, аудиокниги или подкасты в соответствии с уровнем), разговорную практику и любые другие виды языковой деятельности, которые просто приносят вам удовольствие, потому что изучение языка должно в первую очередь быть именно удовольствием, тогда и результаты не заставят себя ждать. Посчитав сколько времени нужно потратить всего на достижение определённого уровня и поделив эту сумму на количество часов в неделю, которые вы готовы посвятить изучению языка, вы получите примерный срок, за который это возможно реализовать. Тут есть несколько нюансов. Во-первых, надо здраво оценивать свои возможности. Лучше начать с более медленного темпа и постепенно ускоряться, чем надорваться за пару дней и забросить занятия на неопределённое время. Принцип такой же, как и в спорте — наращивать нагрузку со временем. Во-вторых, если расстояние от текущего момента до достижения цели получилось слишком большим (например, вы хотите попасть с А1 на В2), то лучше разделить это на несколько этапов, обозначив в каждом из них промежуточный результат. Таким образом, каждый раз, когда вы будете доходить до контрольной точки и анализировать свой успех (а при регулярных правильно построенных занятиях он точно будет), у вас будет появляться новый стимул идти дальше. Слишком большая и сложная цель наоборот может испугать и шанс «слиться» будет гораздо больше.
- После того, как построена такая стратегическая картина, можно заняться подбором материалов и учебников и планированием занятий по неделям и даже дням. Чем подробнее вы распишете себе планы занятий, тем проще будет по ним идти. Только не забывайте оставлять «зелёные зоны» — время на отдых или незапланированную деятельность, чтобы внезапное желание вместо блока грамматики просто посмотреть серию любимого сериала без перевода не выбивало вас из графика. Заниматься таким планированием лучше всего раз в неделю, а текущий прогресс отмечать каждый день. Как ни смешно это может звучать, в этом вам может помочь самый обыкновенный школьный дневник. В нём вы можете записывать что и в какой день вы хотите сделать и ставить отметки о выполнении. Для большей мотивации вы даже можете попросить кого-нибудь из домашних проверять ваш дневник и ставить вам оценки. Если не за знания, то хотя бы за прилежание. Что касается самих учебников, то лучше, если их будет несколько. У каждого учебника и каждого автора есть свои достоинства и недостатки. К тому же, в изучении языка не бывает слишком много аудирования, поэтому дополнительные аудиокниги, подкасты, фильмы и прочее — это must have. Лучше всего, если у вас будет один учебник зарубежного издательства (тут лидеры English File, Cutting Edge, Face2Face и Inside Out), один русского автора (чтобы иметь возможность получше разобраться в грамматике и дополнительно потренироваться, т.к. зарубежные издания не предоставляют возможность «дрилла») и один построенный по типу справочника — в котором грамматика объясняется блоками, а не в связке с лексическим темам и с возрастающим уровнем сложности, и даются упражнения для отработки (например, Голицынский, Дроздова или Grammarway). При планировании занятий важно стремиться к тому, чтобы чтение, аудирование, письмо и говорение были задействованы на каждом уроке. И, конечно, как только вы наберете достаточный языковой запас для того, чтобы поддержать простейший разговор на определённую тему, надо искать возможность общения с носителями. Благо вариантов для этого сегодня предостаточно.
Конечно, проделать всё это самостоятельно без понимания тонкостей и деталей, без навыков планирования занятий и без методической базы очень сложно и затратно по времени. И как раз в этом вам на помощь может прийти языковой коуч. Это человек, который знает, чем один уровень отличается от другого, сколько времени необходимо на их прохождение, и какой из них подойдёт именно для вашей цели, который поможет определить оптимальную нагрузку, «придержит лошадей», если вы взяли слишком большой темп, или даст «волшебный пендель», если вы заленились. Хороший коуч поможет найти именно те учебники и пособия, которые не будут давать вам покоя и манить к себе каждый день. Ну и, конечно, проследит за правильным планированием, а главное, выполнением этого плана. Коуч не будет проходить с вами учебник упражнение за упражнением, он научит вас делать это самостоятельно и получать максимальную пользу от занятий и от учебников.
Конечно, языковой коуч будет разъяснять сложные моменты и контролировать прогресс.
Но всё равно, главная задача языкового коуча не научить вас языку, а дать вам всё необходимое для того, чтобы вы выучили его сами, потому что это гораздо более эффективно.
Недаром китайская мудрость гласит: «Я слышу – я забываю, я вижу – я запоминаю, я делаю – я усваиваю». Известно, что мы усваиваем и запоминаем лишь 20% из того, что мы слышим, около 30% того, что видим, 70% того, что говорим, и 90% того, что мы делаем. Именно поэтому знания, «добытые» самостоятельно и незамедлительно примененные в реальной жизни, являются самыми ценными и практически не забываются.
Ольга Ёлгина
Эксперт проекта English is My Cup of Tea, преподаватель английского языка с 8-летним стажем, лингвокоуч и страстный любитель иностранных языков.
Что вы получите, сотрудничая со мной: Как лингвокоуч помогу разобраться, зачем вам учить английский язык, составить план обучения и подобрать эффективный материал для достижения вашей языковой цели в оптимальный срок .