Что делать, когда человек начал изучать язык, освоил какие-то азы и хочет развиваться, а как развиваться дальше — непонятно? Мы спросили у известного полиглота Лукаса Бигетти, что делать тем, у кого в запасе есть 300 слов после прохождения курса “21 час”. Ловите план действий.
Шаг 1
Выучите базовые выражения и доведите их до автоматизма. В курсе “21 час” мы учим всего 300 слов. Этого вполне достаточно, чтобы составлять простые предложения. В течение месяца после курса не учите ничего нового, а только повторяйте. Нужно время, чтобы перевести слова из краткосрочной в долгосрочную память. Лучше знать мало слов хорошо, чем знать много слов плохо.
Шаг 2
Найдите языкового партнера, а лучше нескольких. Отправьте им список слов и фраз, которые вам нужны, и практикуйте только их. Вы удивитесь, что даже при небольшом словарном запасе вас понимают. Это стимулирует развиваться дальше.
Шаг 3
Расширяйте словарный запас. Но не просто расширяйте, а учитесь активно использовать. Подумайте, какие слова вам могут понадобиться. Например, в курсе “21 час” есть слово смотреть. Какие слова вам могут еще понадобиться? Задайте себе вопрос: смотреть что? Смотреть телевизор, фильмы, передачу и т.д.
Шаг 4
Найдите новые темы для разговоров с носителями. Что для вас близко? Скорее всего вам захочется рассказать о своей семье или работе. Возможно, затронуть темы, связанные с традициями вашей страны и страны изучаемого языка. Каких слов не хватает, чтобы выразить свои мысли? Подумайте, напишите список, продолжайте расширять словарный запас и практиковаться.
Шаг 5
Учите язык, опираясь на свои потребности. Не очень хорошая идея выучить все слова, которые предлагаются в учебнике для новичков. Вряд ли в своей повседневной речи вы часто будете употреблять такие слова как голова, живот, спина, лоб и так далее. Если вам интересно изучать иностранные языки, а другому человеку астрономию, то и список частотных слов будет абсолютно разным. Не забывайте про это!
 |
Мила Хабирова
руководитель проекта English is My Cup of Tea, переводчик-синхронист, преподаватель английского языка с 18-летним опытом, сертифицированный коуч, интернет-тренер, автор тренингов и курсов. |